Thaise studiebijbel helpt levens veranderen

dinsdag, 14 december 2010 16:43

Geschreven door Redactie

Voor het eerst is de NIV Study Bible uitgebracht in de Thaise taal. Op 27 november 2010 in Bangkok was de feestelijke lancering van deze studiebijbel, die 20 miljoen mensen de mogelijkheid biedt Gods Woord dieper te bestuderen in hun eigen moedertaal. De Thai NIV Study Bible bevat naast de bijbelteksten allerlei studienotities, karakterschetsen, introducties en achtergrondinformatie per bijbelboek, landkaarten, illustraties, een tijdbalk en bovendien een concordantie.

Thailand is een voornamelijk Boeddhistisch land. De kleine christelijke gemeenschap heeft een diep begrip van de bijbel nodig om de mensen om hen heen te kunnen bereiken met het evangelie. “Wij bidden dat de Thai NIV Study Bible een grote zegen voor de Thaise christenen zal zijn en dat hun levens door dieper begrip van Gods Woord steeds verder veranderd mogen worden,” zei Naree Chestsuttayangkul, project coördinator van dit vertaalproject. Er is acht jaar aan de vertaling gewerkt door haar team.

Uitgever Biblica heeft de Thai NIV Study Bible verkrijgbaar gemaakt via lokale kerken en bijbelscholen. Op verzoek is de studiebijbel ook verkrijgbaar voor Thai sprekenden elders ter wereld. Ook in het Nederlands is de studiebijbel van Biblica verkrijgbaar onder de titel ‘Het Leven’, kijk hiervoor op www.bijbelwinkel.com.

Over Biblica
Biblica, in Nederland nog IBS Nederland genaamd, werkt inmiddels al langer dan 200 jaar aan haar bediening: het Woord van God vertalen, uitgeven en beschikbaar maken voor zoveel mogelijk mensen ter wereld. Biblica werkt wereldwijd in 55 landen en heeft de bijbel in meer dan 100 talen vertaald. De Nederlandse bijbeluitgave van Biblica is bekend onder de benaming ‘Het Boek’ .

Bron: IBS-Nederland | www.ibs-nederland.org | Meer nieuws | Het Boek | Bijbelwinkel