Banner

Nieuwsflits

De hoofdwebsite van Alpha Online - Uw online Christelijk nieuwsblad - is bereikbaar op: www.alphaonline.nl.

Activiteiten van 2010

-
+
2

Klaarheid door Nieuwe Filippijnse Bijbelvertaling!

Klik hier om de website van IBS Nederland te bezoeken

De oude bijbelvertalingen in de Cebuano en Tagalog taal van de Filippijnen leidden tot veel verwarring door het gebruik van verouderde taal en niet-precieze woorden. Op aangeven van kerkleiders heeft Biblica destijds een begin gemaakt met een nieuwe, moderne vertaling in beide talen. Nu, achttien jaar later, zijn deze vertalingen klaar en is er een nieuwe bijbel voor de twee grootste taalgroepen van de Filippijnen.


Meer dan 630 christelijke leiders verzamelden zich om de twee nieuwe bijbeluitgaven voor de Filippijnen te vieren.

“God zegende de lancering van onze Tagalog en Cebuano bijbeleditie enorm. Meer dan 630 christelijke leiders bezochten onze introductie op 3 mei,” zei Leo Alconga, Biblica's Executive Director voor Oost-Azië. Bij de viering in Manilla was ook de best-selling auteur Philip Yancey aanwezig.


Auteur Philip Yancey spreekt de gasten toe tijdens de introductie van de Cebuano en Tagalog bijbelvertalingen.

Eerder rondde Biblica al een vertaling af in het Hiligaynon, dat door 8 miljoen Filippino's wordt gesproken. Na de Cebuano en Tagalog vertaling wil Biblica nu beginnen met een bijbelvertaling in het Ilocano, gesproken door 10 miljoen Filippino's.

De Filippijnen bestaat uit 7100 eilanden en herbergt meer dan 98 miljoen inwoners. Samen met Oost-Timor is het de enige voornamelijk christelijke natie in Oost-Azië. Opkomend moslimgeloof in het zuiden van het land blijft een bedreiging voor de stabiliteit van de natie.

 

Biblica is een wereldwijde organisatie die zich bezighoudt met het vertalen, uitgeven en verspreiden van Gods Woord. The International Bible Society Nederland (IBS Nederland) is de Nederlandse partner van Biblica. IBS-NL verzorgt bijbelprojecten in Nederland en Suriname, en neemt deel aan projecten van Biblica in het buitenland om Gods Woord onder de mensen te brengen.

 

Bron: IBS-Nederland | www.ibs-nl.org | Meer nieuws | Het Boek | Bijbelwinkel

 

 

 

We hebben 156 gasten online

Alpha YouTube

Nieuws van 2010

Evenementen

Artikelen van 2010

Prof. dr. Johan Polder: "De hulpvragen komen, de levensvragen ook"

Zijn inaugurele rede gaf Johan Polder de titel ‘Veelkleurig grijs’. Vanuit de overtuiging dat vergrijzing niet alleen sombere kanten heeft. Wel zal de samenleving een omslag moeten maken. „Als je ... Lees verder

Achtergrond | Redactie | vrijdag, 24 december 2010

De wereldmachten spannen samen

De Verenigde Naties hebben een motie aangenomen tegen het lasteren van godsdiensten. Dat klinkt mooi. Dat zal het in sommige gevallen ook zijn. Maar als je het geloof van een ... Lees verder

Opinie | Redactie | vrijdag, 24 december 2010

Was de ster van Bethlehem Planeet X?

De Amerikaanse auteur Douglas A. Elwell schrijft in zijn nieuwe boek 'Planeet X: Het Teken van de Zoon des Mensen' dat er historisch gezien voldoende aanwijzingen zijn om te concluderen ... Lees verder

Recensies | Redactie | donderdag, 23 december 2010

Joden in Nederland

“Het zou een schande zijn wanneer er opnieuw voor Joden in onze samenleving geen plaats zou zijn. Eerst deportatie, nu emigratie. Dat mag niet gebeuren. Onze Joodse vrienden horen bij ... Lees verder

Opinie | Redactie | woensdag, 22 december 2010

Wereld houdt ondanks bewezen bedrog vast aan Co2-Global Warming zwende

Ondanks het feit dat bewezen is dat de zon voor 98% verantwoordelijk is voor klimaatveranderingen is er nog niet één officieel klimaatmodel dat hier rekening mee houdt. De Klimaatbeurzen VS ... Lees verder

Achtergrond | Redactie | dinsdag, 21 december 2010

De Jager schiet uw onafhankelijk advies af

De Minister van Financiën, Jan Kees de Jager, wil de provisie op een aantal financiële producten zoals hypotheken, levensverzekeringen, pensioenen en begrafenisverzekeringen met ingang van 2013 verbieden. Wat dit voor ... Lees verder

Achtergrond | Redactie | vrijdag, 17 december 2010

Israël demoniseren slecht voor Palestijnen

Sinds de oprichting van de staat Israël hebben de internationale media niet geaarzeld telkens weer kritiek uit te oefenen op de Joodse staat. Dit heeft geleidelijk aan een media cultuur ... Lees verder

Achtergrond | Redactie | donderdag, 16 december 2010

More in: Recensies, Opinie, Interview, Achtergrond, Zending

-
+
7